Wer braucht Leichte Sprache?

"Die Grenzen meiner Sprache
bedeuten die Grenzen meiner Welt."

Ludwig Wittgenstein

Philosoph

Die Leichte Sprache ist für alle hilfreich.
Wir alle ärgern uns über unverständliche Briefe von Ämtern oder die viel zu komplizierte Gebrauchsanweisung.

 

Aber vor allem sind Menschen,
die die deutsche Sprache (noch) nicht gut beherrschen,
auf die Leichte Sprache angewiesen.

 

Das sind einerseits Menschen, die ihre Fähigkeiten noch verbessern können. Sie haben Lernschwierigkeiten oder eine andere Muttersprache und verstehen nur sehr einfache Texte.
Mit etwas Unterstützung sind sie aber durchaus in der Lage, Ihren Wortschatz zu erweitern und so ihre Lesefähigkeiten zu verbessern.

 

Andererseits sind es Menschen, deren Sprachfähigkeiten sehr eingeschränkt sind. Sie haben eine geistige Beeinträchtigung oder sie sind leicht dement. Für Sie sind einfach formulierte Texte wichtig, damit sie relativ selbstständig an Informationen gelangen können.

Wer braucht Einfache Sprache?

Die Einfache Sprache ist etwas anspruchsvoller als die Leichte Sprache. Sie ist für alle hilfreich, die bereits gute Basis-Kenntnisse haben, aber angesichts schwieriger Satzkonstruktionen kapitulieren müssen.
Das sind Menschen mit Migrationshintergrund, die bereits Deutschkurse besucht haben, aber auch Muttersprachler mit niedrigem Bildungsstand.

 

Des Weiteren ist Einfache Sprache bei gemischten Zielgruppen der ideale Kompromiss, um möglichst viele Menschen zu erreichen.